Getting an injection error when called from constructor in Angular